Ashburn , US
14-12-2024 |13 Jumādá al-ākhirah 1446 AH

Ziarat e Imam Ali Raza A.s (Ziaraats)

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللّهِاَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نُورَ اللّهِ فِي ظُلُماتِ الْاََرْضِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا عَمُودَ الدِّينِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ آدَمَ صَفْوَةِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ نُوحٍ نَبِيِّ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ إبْراھِيمَ خَلِيلِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ إسْماعِيلَ ذَبِيحِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ مُوسي كَلِيمِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ عِيسي رُوحِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ ٲَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيٍّ وَلِيِّ اللّهِ وَوَصِيِّ رَسُولِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ فاطِمَةَ الزَّھْرائِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ سَيِّدَيْ شَبابِ ٲَھْلِ الجَنَّةِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ زَيْنِ الْعابِدِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ باقِرِ عِلْمِ الْاََوَّلِينَ وَالْاَخِرِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ الْبارِّ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وارِثَ مُوسَي بْنِ جَعْفَرٍ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ ٲَيُّھَا الصِّدِّيقُ الشَّھِيدُ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ ٲَيُّھَا الْوَصِيُّ الْبَارُّ التَّقِيُّ ٲَشْھَدُ ٲَنَّكَ قَدْ ٲَقَمْتَ الصَّلاةُ وَآتَيْتَ الزَّكَاةَوَٲَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَنَھَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَعَبَدْتَ اللّهَ مُخْلِصاً حَتّي ٲَتَاكَ الْيَقِينُ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ٲَبَا الْحَسَنِ وَرَحْمَةُ اللّهِ وَبَرَكاتُهُ۔

Transliteration:
alssalamu `alayka ya waliyya allahi alssalamu `alayka ya hujjata allahi alssalamu `alayka ya nura allahi fi zulumati al-ardi alssalamu `alayka ya `amuda alddini alssalamu `alayka ya waritha adama safwati allahi alssalamu `alayka ya waritha nuhin nabiyyi allahi alssalamu `alayka ya waritha ibrahima khalili allahi alssalamu `alayka ya waritha isma`ila dhabihi allahi alssalamu `alayka ya waritha musa kalimi allahi alssalamu `alayka ya waritha `isa ruhi allahi alssalamu `alayka ya waritha muhammadin rasuli allahi alssalamu `alayka ya waritha amiri almu'minina `aliyyin waliyyin allahi wa wasiyyi rasuli rabbi al`alamina alssalamu `alayka ya waritha fatimata alzzahra'i alssalamu `alayka ya waritha alhasani walhusayni sayyiday shababi ahli aljannati alssalamu `alayka ya waritha `aliyyi bni alhusayni zayni al`abidina alssalamu `alayka ya waritha muhammadi bni `aliyyin baqiri `ilmi al-awwalina wal-akhirina alssalamu `alayka ya waritha ja`fari bni muhammadin alssalamu `alayka ya waritha musa bni ja`farin alssalamu `alayka ayyuha alssiddiqu alshshahidu alssalamu `alayka ayyuha alwasiyyu albarru alttaqiyyu ashhadu annaka qad aqamta alssalata wa atayta alzzakata wa amarta bilma`rufi wa nahayta `an almunkari wa `abadta allaha mukhlisan hatta ataka alyaqinu alssalamu `alayka ya aba alhasani wa rahmatu allahi wa barakatuhu
Translation:
Peace be upon you! O the friend of God! Peace be upon you! O the proof of God! Peace be upon you! O the light of God in the darkness of the Earth! Peace be upon you! O the pillar of the religion! Peace be upon you! O the inheritor of Adam - chosen by God! Peace be upon you! O the inheritor of Noah - the Prophet of God! Peace be upon you! O the inheritor of Abraham - the friend of God! Peace be upon you! O the inheritor of Ishmael - the offering to God! Peace be upon you! O the inheritor of Moses - the interlocutor of God! Peace be upon you! O the inheritor of Jesus - the spirit of God! Peace be upon you! O the inheritor of Muhammad - the Prophet of God! Peace be upon you! O the inheritor of the Commander of the Faithful Ale the friend of God and the Testamentary Trustee of the Messenger of the Lord of the worlds! Peace be upon you! O the inheritor of Fatimah al-Zahra'! Peace be upon you! O the inheritor of al-Hasan and al-Husayn the Masters of Youth in Paradise! Peace be upon you! O the inheritor of `Ale ibn al-Husayn; the adornment of the worshippers! Peace be upon you! O the inheritor of Muhammad ibn `Ale - the dissector versed in the knowledge of those of old and those of later times! Peace be upon you! O the inheritor of Ja`far ibn Muhammad the veracious, the virtuous! Peace be upon you! O the inheritor of Musa ibn Ja`far! Peace be upon you! O the truthful martyr! Peace be upon you! O the virtuous and pious trustee! Peace be upon you! I bear witness that it was indeed you who established prayers, paid the alms-tax, commanded to do right, admonished against doing wrong and sincerely served God until what is sure to come happened to you. O Abu’l-Hasan (Imam al-Riza (a.s))! Peace be upon you! And the grace of God and His blessings be upon you,
Reference: Mafatih Al Jinnan