Columbus , US
21-11-2024 |20 Jumādá al-ūlá 1446 AH

زیارتِ امام حسن عسکری علیہ السلام (سب)

اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلايَ يَا ٲَبا مُحَمَّدٍالْحَسَنِ بْنَ عَلِيٍّ الْهادِي الْمُھْتَدِي وَرَحْمَةُ اللّهِ وَبَرَكاتُهُ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللّهِ وَابْنَ ٲَوْلِيَائِهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللّهِ وَابْنَ حُجَجِهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللّهِ وَابْنَ ٲَصْفِيَائِهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا خَلِيفَةَ اللّهِ وَابْنَ خُلَفائِهِ وَٲَبا خَلِيفَتِهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَابْنَ خاتَمِ النَّبِيِّينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيِّينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَابْنَ ٲَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَابْنَ سَيِّدَةِ نِسَائِ الْعالَمِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَابْنَ الْاََئِمَّةِ الْھَادِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَابْنَ الْاََوْصِيَائِ الرَّاشِدِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا عِصْمَةَ الْمُتَّقِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا إمامَ الْفائِزِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رُكْنَ الْمُؤْمِنِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا فَرَجَ الْمَلْھُوفِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وَارِثَ الْاََنْبِيائِ الْمُنْتَجَبِينَ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا خَازِنَ عِلْمِ وَصِيِّ رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ ٲَيُّھَا الدَّاعِي بِحُكْمِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ ٲَيُّھَا النَّاطِقُ بِكِتَابِ اللّهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ الْحُجَجِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ھَادِيَ الْاَُمَمِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ النِّعَمِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا عَيْبَةَ الْعِلْمِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا سَفِينَةَ الْحِلْمِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ٲَبَا الْاِمامِ الْمُنْتَظَرِ الظَّاھِرَةِ لِلْعاقِلِ حُجَّتُهُ وَالثَّابِتَةِ فِي الْيَقِينِ مَعْرِفَتُهُ الْمُحْتَجَبِ عَنْ ٲَعْيُنِ الظَّالِمِينَ وَالْمُغَيَّبِ عَنْ دَوْلَةِ الْفَاسِقِينَ وَالْمُعِيدِ رَبُّنا بِهِ الْاِسْلامَ جَدِيداً بَعْدَ الانْطِماسِ وَالْقُرْآنَ غَضَّاً بَعْدَ الانْدِرَاسِ ٲَشْھَدُ يامَوْلايَ ٲَنَّكَ ٲَقَمْتَ الصَّلاةَ وَآتَيْتَ الزَّكَاةَ وَٲَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَھَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَدَعَوْتَ إلَي سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَعَبَدْتَ اللّهَ مُخْلِصاً حَتَّي ٲَتَاكَ الْيَقِينُ ٲَسْٲَلُ اللّهَ بِالشَّٲْنِ الَّذِي لَكُمْ عِنْدَھُ ٲَنْ يَتَقَبَّلَ زِيَارَتِي لَكُمْ وَيَشْكُرَ سَعْيِي إلَيْكُمْ وَيَسْتَجِيبَ دُعَائِي بِكُمْ وَيَجْعَلَنِي مِنْ ٲَنْصَارِ الْحَقِّ وَٲَتْباعِهِ وَٲَشْياعِهِ وَمَوالِيهِ وَمُحِبِّيهِ وَاَلسَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللّهِ وَبَرَكاتُهُ۔

نقل حرفی:
alssalamu `alayka ya mawlaya ya aba muhammadin alhasanu bna `aliyyin alhadi almuhtadi wa rahmatu allahi wa barakatuhu alssalamu `alayka ya waliyya allahi wabna awliya'ihi alssalamu `alayka ya hujjata allahi wabna hujajihi alssalamu `alayka ya safiyya allahi wabna asfiya'ihi alssalamu `alayka ya khalifata allahi wabna khulafa'ihi wa aba khalifatihi alssalamu `alayka yabna khatami alnnabiyyina alssalamu `alayka yabna sayyidi alwasiyyina alssalamu `alayka yabna amiri almu'minina alssalamu `alayka yabna sayyidati nisa'i al`alamina alssalamu `alayka yabna al-a'immati alhadina alssalamu `alayka yabna al-awsiya'i alrrashidina alssalamu `alayka ya `ismata almuttaqina alssalamu `alayka ya imama alfa'izina alssalamu `alayka ya rukna almu'minina alssalamu `alayka ya faraja almalhufina alssalamu `alayka ya waritha al-anbiya'i almuntajabina alssalamu `alayka ya khazina `ilmi wasiyyi rasuli allahi alssalamu `alayka ayyuha aldda`i bihukmi allahi alssalamu `alayka ayyuha alnnatiqu bikitabi allahi alssalamu `alayka ya hujjata alhujaji alssalamu `alayka ya hadiya al-umami alssalamu `alayka ya waliyya alnni`ami alssalamu `alayka ya `aybata al`ilmi alssalamu `alayka ya safinata alhilmi alssalamu `alayka ya aba al-imami almuntazari alzzahirati lil`aqili hujjatuhu walththabitati fi alyaqini ma`rifatuhu almuhtajabi `an a`yuni alzzalimina walmughayyabi `an dawlati alfasiqina walmu`idi rabbana bihi al-islama jadidan ba`da al-intimasi walqur'ana ghaddan ba`da al-indirasi ashhadu ya mawlaya annaka aqamta alssalata wa atayta alzzakata wa amarta bilma`rufi wa nahayta `an almunkari wa da`awta ila sabili rabbika bilhikmati walmaw`izati alhasanati wa `abadta allaha mukhlisan hatta ataka alyaqinu as'alu allaha bilshsha'ni alladhi lakum `indahu an yataqabbala ziyarati lakum wa yashkura sa`yi ilaykum wa yastajiba du`a'i bikum wa yaj`alani min ansari alhaqqi wa atba`ihi wa ashya`ihi wa mawalihi wa muhibbihi wa alssalamu `alayka wa rahmatu allahi wa barakatuhu
ترجمہ:
آپ پر سلام ہو اے میرے آقا اے ابو محمد حسن ابن علی الہادی (ع)جو ہدایت یافتہ ہیں آپ پر خدا کی رحمت و برکات ہوں آپ پر سلام ہو اے ولی خدا اور اولیائے خدا کے فرزند آپ پر سلام ہو اے حجت خدا و حجت ہائے خدا کے فرزند آپ پر سلام ہو اے پسندیدہ خدا پسندیدگان خدا کے فرزند آپ پر سلام ہو اے خلیفہ خدا خلفائے خدا کے فرزند اور خلیفۂ خدا کے والد آپ پر سلام ہو اے خاتم انبیا(ص) کے فرزند آپ پر سلام ہو اے سردار اوصیا کے فرزند آپ پر سلام ہو اے امیرالمؤمنین(ع) کے فرزند آپ پر سلام ہواے زنان عالم کی سردار کے فرزند آپ پر سلام ہو اے ہدایت کرنے والے ائمہ کے فرزند آپ پر سلام ہو اے ہدایت کرنے والے اوصیا کے فرزند آپ پر سلام ہو اے پرہیزگاروں کے محافظ آپ پر سلام ہو اے کامیاب لوگوں کے امام آپ پر سلام ہو اے مومنوں کے ستون آپ پر سلام ہو اے دکھیوں کے دکھ دور کرنے والے آپ پر سلام ہو اے برگزیدہ نبیوں(ع) کے وارث آپ پر سلام ہو اے وصی رسول(ص) کے علم کے خزینہ دار آپ پر سلام ہوکہ آپ حکم خدا سے تبلیغ کرنے والے ہیں آپ پر سلام ہو کہ آپ قرآن کریم کی تشریح کرنے والے ہیں آپ پر سلام ہو اے حجتوں کی حجت آپ پر سلام ہو اے قوموں کے رہنما آپ پر سلام ہو اے نعمتوں کے وسیلے آپ پر سلام ہو اے گنجینہ علوم آپ پر سلام ہو اے بردباری کے جامع آپ پر سلام ہو اے امام منتظر(ع) کے والد کہ اہل عقل کے لئے ان کی حجت ظاہر ہے یقین والوں کو ان کی معرفت حاصل ہے وہ ستمگاروں کی آنکھوں سے اوجھل اور بے دین حکمرانوں سے پوشیدہ ہیں ہمارا پروردگار انکے ذریعے اسلام کو زندہ کریگا، فراموش ہونے کے بعداور قرآن کو زندہ کرے گا، ترک ہو نے کے بعد میں گواہ ہوں اے میرے آقا کہ یقینا آپ نے نماز قائم کی اور زکوۃ ادا کرتے رہے آپ نے نیک کاموں کا حکم دیا اوربرے کاموں سے منع فرمایا آپ نے لوگوں کو اپنے رب کے دین کیطرف بلایا دانشمندی اور بہترین نصیحت سے اور آپ نے خدا کی عبادت کی خلوص کیساتھ یہاں تک کہ آپ انتقال فرماگئے سوال کرتا ہوں خدا سے اس شان کے واسطے سے جو آپ، اس کے ہاں رکھتے ہیں یہ کہ میری زیارت قبول فرمائے میری آپکے ہاں حاضری کو پسند کرے آپ کے واسطے سے میری دعا قبول کرے اور مجھے حق کے مددگاروں پیروکاروں، حق کے ساتھیوں، دوستوں اور چاہنے والوں میں قرار دے اورسلام ہو آپ پر، خدا کی رحمت ہو اور اسکی برکات ہوں۔
حوالہ: مفاتیح الجنان